Jeremia 32:6
“Und Jeremia sprach: Das Wort Jehovas ist zu mir geschehen also:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Jeremia 32:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Jeremiah said, The word of the Lord came unto me, saying,
American Standard Version (ASV)English
And Jeremiah said, The word of Jehovah came unto me, saying,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Jeremia sprach: Das Wort Jehovas ist zu mir geschehen also:
Reina-Valera (RV)Español
Y dijo Jeremías: Palabra de Jehová fué á mí, diciendo:
Bíblia Livre (BL)Português
Disse, pois, Jeremias: A palavra do SENHOR veio a mim, dizendo:
Nova Versão (NVA)Português
Jeremias disse: "A palavra de Yahweh veio a mim, dizendo:
📖 Jeremia 32:6 im Kontext
4und Zedekia, der König von Juda, wird der Hand der Chaldäer nicht entrinnen, sondern gewißlich in die Hand des Königs von Babel gegeben werden; und sein Mund wird mit dessen Munde reden, und seine Augen werden dessen Augen sehen;
5und er wird Zedekia nach Babel führen, und daselbst wird er sein, bis ich mich seiner annehme, spricht Jehova. Wenn ihr mit den Chaldäern streitet, so wird es euch nicht gelingen?"
6Und Jeremia sprach: Das Wort Jehovas ist zu mir geschehen also:
7Siehe, Hanamel, der Sohn Schallums, deines Oheims, wird zu dir kommen und sagen: Kaufe dir mein Feld, das zu Anathoth ist; denn du hast das Lösungsrecht, um es zu kaufen.
8Und Hanamel, der Sohn meines Oheims, kam zu mir, nach dem Worte Jehovas, in den Gefängnishof und sprach zu mir: Kaufe doch mein Feld, das zu Anathoth im Lande Benjamin ist, denn du hast das Erbrecht, und du hast die Lösung; kaufe es dir. Und ich erkannte, daß es das Wort Jehovas war.
Lies Jeremia 32 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen