Jeremia 29:30
“Und das Wort Jehovas geschah zu Jeremia also:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Jeremia 29:30 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Then came the word of the Lord unto Jeremiah, saying,
American Standard Version (ASV)English
Then came the word of Jehovah unto Jeremiah, saying,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und das Wort Jehovas geschah zu Jeremia also:
Reina-Valera (RV)Español
Y fué palabra de Jehová á Jeremías, diciendo:
Bíblia Livre (BL)Português
Então veio a palavra do SENHOR a Jeremias, dizendo:
Nova Versão (NVA)Português
Então, a palavra de Yahweh veio a Jeremias dizendo:
📖 Jeremia 29:30 im Kontext
28Da er ja zu uns nach Babel gesandt und gesagt hat: Es wird lange dauern; bauet Häuser und bewohnet sie, und pflanzet Gärten und esset ihre Frucht." ...
29(Und der Priester Zephanja hatte diesen Brief vor den Ohren des Propheten Jeremia gelesen.)
30Und das Wort Jehovas geschah zu Jeremia also:
31Sende hin zu allen Weggeführten und sprich: Also spricht Jehova von Schemaja, dem Nechelamiter: Weil Schemaja euch geweissagt, und ich ihn doch nicht gesandt habe, und er euch auf Lügen hat vertrauen lassen,
32darum spricht Jehova also: Siehe, ich will Schemaja, den Nechelamiter, und seinen Samen heimsuchen: Er soll niemand haben, der inmitten dieses Volkes wohne, und er soll das Gute nicht sehen, welches ich meinem Volke tun werde, spricht Jehova; denn er hat Abfall geredet wider Jehova.
Lies Jeremia 29 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen