Jeremia 29:12
“Und ihr werdet mich anrufen und hingehen und zu mir beten, und ich werde auf euch hören.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Jeremia 29:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Then shall ye call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
American Standard Version (ASV)English
And ye shall call upon me, and ye shall go and pray unto me, and I will hearken unto you.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ihr werdet mich anrufen und hingehen und zu mir beten, und ich werde auf euch hören.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces me invocaréis, é iréis y oraréis á mí, y yo os oiré:
Bíblia Livre (BL)Português
Então me invocareis, e ireis, e orareis a mim, e eu vos ouvirei;
Nova Versão (NVA)Português
Então, vós Me invocareis e orareis, e Eu vos ouvirei.
📖 Jeremia 29:12 im Kontext
10Denn so spricht Jehova: Sobald siebzig Jahre für Babel voll sind, werde ich mich eurer annehmen und mein gutes Wort an euch erfüllen, euch an diesen Ort zurückzubringen.
11Denn ich weiß ja die Gedanken, die ich über euch denke, spricht Jehova, Gedanken des Friedens und nicht zum Unglück, um euch Ausgang und Hoffnung zu gewähren.
12Und ihr werdet mich anrufen und hingehen und zu mir beten, und ich werde auf euch hören.
13Und ihr werdet mich suchen und finden, denn ihr werdet nach mir fragen mit eurem ganzen Herzen;
14und ich werde mich von euch finden lassen, spricht Jehova. Und ich werde eure Gefangenschaft wenden und euch sammeln aus allen Nationen und aus allen Orten, wohin ich euch vertrieben habe, spricht Jehova; und ich werde euch an den Ort zurückbringen, von wo ich euch weggeführt habe.
Lies Jeremia 29 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen