Jeremia 25:23
“Dedan und Tema und Bus, und alle mit geschorenen Haarrändern;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Jeremia 25:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Dedan, and Tema, and Buz, and all that are in the utmost corners,
American Standard Version (ASV)English
Dedan, and Tema, and Buz, and all that have the corners of their hair cut off;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Dedan und Tema und Bus, und alle mit geschorenen Haarrändern;
Reina-Valera (RV)Español
Y á Dedán, y Tema, y Buz, y á todos los que están al cabo del mundo;
Bíblia Livre (BL)Português
E a Dedã, e Tema, e Buz, e a todos os dos cantos mais distantes.
Nova Versão (NVA)Português
Dedã, Temá e Buz com todos aqueles que cortam os cabelos nos lados de suas cabeças.
📖 Jeremia 25:23 im Kontext
21Edom und Moab und die Kinder Ammon;
22und alle Könige von Tyrus und alle Könige von Zidon; und die Könige der Inseln, welche jenseit des Meeres sind;
23Dedan und Tema und Bus, und alle mit geschorenen Haarrändern;
24und alle Könige von Arabien und alle Könige der gemischten Völker, die in der Wüste wohnen;
25und alle Könige von Simri und alle Könige von Elam und alle Könige von Medien;
Lies Jeremia 25 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen