Jeremia 15:12
“Kann man Eisen, Eisen aus Norden, und Erz zerbrechen?”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Jeremia 15:12 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Shall iron break the northern iron and the steel?
American Standard Version (ASV)English
Can one break iron, even iron from the north, and brass?
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Kann man Eisen, Eisen aus Norden, und Erz zerbrechen?
Reina-Valera (RV)Español
¿Quebrará el hierro al hierro de la parte de aquilón, y al bronce?
Bíblia Livre (BL)Português
Pode, por acaso o ferro comum quebrar o ferro do norte, ou o bronze?
Nova Versão (NVA)Português
Pode alguém esmagar o ferro? Especialmente o ferro do norte que é misturado com bronze?
📖 Jeremia 15:12 im Kontext
10"Wehe mir, meine Mutter, daß du mich geboren hast, einen Mann des Haders und einen Mann des Zankes für das ganze Land! Ich habe nicht ausgeliehen, und man hat mir nicht geliehen; alle fluchen mir." -
11Jehova spricht: Wenn ich dich nicht zum Guten stärken, wenn ich nicht machen werde, daß zur Zeit des Unglücks und zur Zeit der Bedrängnis der Feind dich bittend angeht!
12Kann man Eisen, Eisen aus Norden, und Erz zerbrechen?
13Dein Vermögen und deine Schätze will ich zur Beute geben ohne Kaufpreis, und zwar wegen all deiner Sünden und in allen deinen Grenzen.
14Und ich werde es deine Feinde in ein Land bringen lassen, das du nicht kennst; denn ein Feuer ist entbrannt in meinem Zorn, über euch wird es brennen. -
Lies Jeremia 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen