Hohelied 7:6
“Wie schön bist du, und wie lieblich bist du, o Liebe, unter den Wonnen!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hohelied 7:6 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
American Standard Version (ASV)English
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Wie schön bist du, und wie lieblich bist du, o Liebe, unter den Wonnen!
Reina-Valera (RV)Español
¡Qué hermosa eres, y cuán suave, oh amor deleitoso!
Bíblia Livre (BL)Português
Como tu és bela! Como tu és agradável, ó amor em delícias!
Nova Versão (NVA)Português
Que linda e adorável tu és, minha amada, com seus deleites!
📖 Hohelied 7:6 im Kontext
4Dein Hals ist wie ein Turm von Elfenbein; deine Augen wie die Teiche zu Hesbon am Tore der volkreichen Stadt; deine Nase wie der Libanonturm, der nach Damaskus hinschaut.
5Dein Haupt auf dir ist wie der Karmel, und das herabwallende Haar deines Hauptes wie Purpur: ein König ist gefesselt durch deine Locken!
6Wie schön bist du, und wie lieblich bist du, o Liebe, unter den Wonnen!
7Dieser dein Wuchs gleicht der Palme, und deine Brüste den Trauben.
8Ich sprach: Ich will die Palme ersteigen, will ihre Zweige erfassen; und deine Brüste sollen mir sein wie Trauben des Weinstocks, und der Duft deiner Nase wie Äpfel,
Lies Hohelied 7 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen