Hiob 28:27
“da sah er sie und tat sie kund, er setzte sie ein und durchforschte sie auch.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 28:27 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Then did he see it, and declare it; he prepared it, yea, and searched it out.
American Standard Version (ASV)English
Then did he see it, and declare it; He established it, yea, and searched it out.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
da sah er sie und tat sie kund, er setzte sie ein und durchforschte sie auch.
Reina-Valera (RV)Español
Entonces la veía él, y la manifestaba; preparóla y descubrióla también.
Bíblia Livre (BL)Português
Então ele a viu, e relatou; preparou-a, e também a examinou.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Ele viu a sabedoria e a anunciou; Ele a estabeleceu e a examinou de fato.
📖 Hiob 28:27 im Kontext
25Als er dem Winde ein Gewicht bestimmte, und die Wasser mit dem Maße abwog,
26als er dem Regen ein Gesetz bestimmte und eine Bahn dem Donnerstrahl:
27da sah er sie und tat sie kund, er setzte sie ein und durchforschte sie auch.
28Und zu dem Menschen sprach er: Siehe, die Furcht des Herrn ist Weisheit, und vom Bösen weichen ist Verstand.
Lies Hiob 28 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen