Hiob 20:28
“Der Ertrag seines Hauses wird weggeführt werden, wird zerrinnen am Tage seines Zornes. -”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hiob 20:28 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath.
American Standard Version (ASV)English
The increase of his house shall depart; His goodsshall flow away in the day of his wrath.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Der Ertrag seines Hauses wird weggeführt werden, wird zerrinnen am Tage seines Zornes. -
Reina-Valera (RV)Español
Los renuevos de su casa serán trasportados; serán derramados en el día de su furor.
Bíblia Livre (BL)Português
As riquezas de sua casa serão transportadas; nos dias de sua ira elas se derramarão.
Nova Versão (NVA)Português
A riqueza da sua casa desaparecerá; os seus bens se derramarão no dia da ira do Senhor.
📖 Hiob 20:28 im Kontext
26Eitel Finsternis ist aufgespart für seine Schätze; ein Feuer, das nicht angeblasen ist, wird ihn fressen, wird verzehren, was in seinem Zelte übriggeblieben.
27Der Himmel wird seine Ungerechtigkeit enthüllen, und die Erde sich wider ihn erheben.
28Der Ertrag seines Hauses wird weggeführt werden, wird zerrinnen am Tage seines Zornes. -
29Das ist das Teil des gesetzlosen Menschen von Gott und das von Gott ihm zugesprochene Los.
Lies Hiob 20 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen