Hesekiel 48:19
“Und die Arbeiter der Stadt, die sollen es bebauen aus allen Stämmen Israels.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hesekiel 48:19 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And they that serve the city shall serve it out of all the tribes of Israel.
American Standard Version (ASV)English
And they that labor in the city, out of all the tribes of Israel, shall till it.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Arbeiter der Stadt, die sollen es bebauen aus allen Stämmen Israels.
Reina-Valera (RV)Español
Y los que servirán á la ciudad, serán de todas las tribus de Israel.
Bíblia Livre (BL)Português
E os trabalhadores da cidade, de todas as tribos de Israel, trabalharão nela.
Nova Versão (NVA)Português
O povo que serve na cidade, dentre todas as tribos de Israel, cultivará aquela terra.
📖 Hesekiel 48:19 im Kontext
17Und der Freiplatz der Stadt soll sein: gegen Norden zweihundertfünfzig Ruten, und gegen Süden zweihundertfünfzig, und gegen Osten zweihundertfünfzig, und gegen Westen zweihundertfünfzig.
18Und das Übrige in der Länge, gleichlaufend dem heiligen Hebopfer, zehntausend Ruten, gegen Osten und zehntausend gegen Westen (es ist gleichlaufend dem heiligen Hebopfer), dessen Ertrag soll den Arbeitern der Stadt zur Nahrung dienen.
19Und die Arbeiter der Stadt, die sollen es bebauen aus allen Stämmen Israels.
20Das ganze Hebopfer soll fünfundzwanzigtausend Ruten bei fünfundzwanzigtausend sein. Den vierten Teil des heiligen Hebopfers sollt ihr heben zum Eigentum der Stadt.
21Und das Übrige soll dem Fürsten gehören; auf dieser und auf jener Seite des heiligen Hebopfers und des Eigentums der Stadt, längs der fünfundzwanzigtausend Ruten des Hebopfers bis zur Ostgrenze, und gegen Westen längs der fünfundzwanzigtausend, nach der Westgrenze hin, gleichlaufend den Stammteilen, soll dem Fürsten gehören. Und das heilige Hebopfer und das Heiligtum des Hauses soll in dessen Mitte sein.
Lies Hesekiel 48 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen