Hesekiel 45:16
“Das ganze Volk des Landes soll zu diesem Hebopfer für den Fürsten in Israel gehalten sein.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hesekiel 45:16 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
All the people of the land shall give this oblation for the prince in Israel.
American Standard Version (ASV)English
All the people of the land shall give unto this oblation for the prince in Israel.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Das ganze Volk des Landes soll zu diesem Hebopfer für den Fürsten in Israel gehalten sein.
Reina-Valera (RV)Español
Todo el pueblo de la tierra será obligado á esta ofrenda para el príncipe de Israel.
Bíblia Livre (BL)Português
Todo o povo do país terá que dar esta oferta para o príncipe de Israel.
Nova Versão (NVA)Português
Todo povo da terra dará esta oferta para o príncipe de Israel.
📖 Hesekiel 45:16 im Kontext
14und die Gebühr an Öl, vom Bath Öl: ein zehntel Bath vom Kor, von zehn Bath, von einem Homer, denn zehn Bath sind ein Homer;
15und ein Stück vom Kleinvieh, von zweihundert, von dem bewässerten Lande Israel: zum Speisopfer und zum Brandopfer und zu den Friedensopfern, um Sühnung für sie zu tun, spricht der Herr, Jehova.
16Das ganze Volk des Landes soll zu diesem Hebopfer für den Fürsten in Israel gehalten sein.
17Und dem Fürsten sollen obliegen die Brandopfer und das Speisopfer und das Trankopfer an den Festen und an den Neumonden und an den Sabbathen, zu allen Festzeiten des Hauses Israel. Er soll das Sündopfer und das Speisopfer und das Brandopfer und die Friedensopfer opfern, um Sühnung zu tun für das Haus Israel.
18So spricht der Herr, Jehova: Im ersten Monat, am Ersten des Monats, sollst du einen jungen Farren ohne Fehl nehmen und das Heiligtum entsündigen.
Lies Hesekiel 45 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen