Hesekiel 45:10
“Gerechte Waage und gerechtes Epha und gerechtes Bath sollt ihr haben.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hesekiel 45:10 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
American Standard Version (ASV)English
Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Gerechte Waage und gerechtes Epha und gerechtes Bath sollt ihr haben.
Reina-Valera (RV)Español
Peso de justicia, y epha de justicia, y bato de justicia, tendréis.
Bíblia Livre (BL)Português
Tereis balanças justas, efa justo, e bato justo.
Nova Versão (NVA)Português
Tereis balanças precisas, o efa justo e o bato justo.
📖 Hesekiel 45:10 im Kontext
8Als Land soll es ihm gehören, als Eigentum in Israel; und meine Fürsten sollen nicht mehr mein Volk bedrücken, sondern das Land dem Hause Israel nach seinen Stämmen überlassen.
9So spricht der Herr, Jehova: Laßt es euch genug sein, ihr Fürsten Israels! Tut Gewalttat und Bedrückung hinweg, und übet Recht und Gerechtigkeit; höret auf, mein Volk aus seinem Besitze zu vertreiben, spricht der Herr, Jehova.
10Gerechte Waage und gerechtes Epha und gerechtes Bath sollt ihr haben.
11Das Epha und das Bath sollen von einerlei Maß sein, so daß das Bath den zehnten Teil des Homer enthalte, und das Epha den zehnten Teil des Homer; nach dem Homer soll ihr Maß sein.
12Und der Sekel soll zwanzig Gera sein; zwanzig Sekel, fünfundzwanzig Sekel und fünfzehn Sekel soll euch die Mine sein.
Lies Hesekiel 45 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen