Hesekiel 32:11
“Denn so spricht der Herr, Jehova: Das Schwert des Königs von Babel wird über dich kommen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hesekiel 32:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For thus saith the Lord God; The sword of the king of Babylon shall come upon thee.
American Standard Version (ASV)English
For thus saith the Lord Jehovah: The sword of the king of Babylon shall come upon thee.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn so spricht der Herr, Jehova: Das Schwert des Königs von Babel wird über dich kommen.
Reina-Valera (RV)Español
Porque así ha dicho el Señor Jehová: La espada del rey de Babilonia vendrá sobre ti.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque assim diz o Senhor DEUS: A espada do rei da Babilônia virá sobre ti.
Nova Versão (NVA)Português
Assim diz Yahweh Deus: 'A espada do rei da Babilônia virá contra ti.
📖 Hesekiel 32:11 im Kontext
9Und ich werde das Herz vieler Völker traurig machen, wenn ich deinen Sturz unter die Nationen ausbringe, in die Länder, die du nicht gekannt hast.
10Und ich werde machen, daß viele Völker sich über dich entsetzen, und ihre Könige werden über dich schaudern, wenn ich mein Schwert vor ihnen schwingen werde; und sie werden jeden Augenblick zittern, ein jeder für sein Leben, am Tage deines Falles. -
11Denn so spricht der Herr, Jehova: Das Schwert des Königs von Babel wird über dich kommen.
12Durch die Schwerter von Helden werde ich deine Menge fällen: Die Gewalttätigsten der Nationen sind sie alle; und sie werden die Hoffart Ägyptens zerstören, und seine ganze Menge wird vertilgt werden.
13Und ich werde all sein Vieh an den vielen Wassern vernichten, daß der Fuß des Menschen sie nicht mehr trübe, noch sie trüben die Klauen des Viehes.
Lies Hesekiel 32 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen