Hesekiel 30:3
“Heulet! Wehe der Tag! Denn nahe ist der Tag; ja, der Tag Jehovas ist nahe, ein Tag des Gewölks: Die Zeit der Nationen wird er sein.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hesekiel 30:3 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For the day is near, even the day of the Lord is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.
American Standard Version (ASV)English
For the day is near, even the day of Jehovah is near; it shall be a day of clouds, a time of the nations.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Heulet! Wehe der Tag! Denn nahe ist der Tag; ja, der Tag Jehovas ist nahe, ein Tag des Gewölks: Die Zeit der Nationen wird er sein.
Reina-Valera (RV)Español
Porque cerca está el día, cerca está el día del Señor; día de nublado, día de las gentes será.
Bíblia Livre (BL)Português
Porque perto está o dia, perto está o dia do Senhor; dia de nuvens; será o tempo das nações.
Nova Versão (NVA)Português
O dia está perto sim, o dia de Yahweh. Será um dia de nuvens, uma hora de julgamento das nações.
📖 Hesekiel 30:3 im Kontext
1Und das Wort Jehovas geschah zu mir also:
2Menschensohn, weissage und sprich: So spricht der Herr, Jehova:
3Heulet! Wehe der Tag! Denn nahe ist der Tag; ja, der Tag Jehovas ist nahe, ein Tag des Gewölks: Die Zeit der Nationen wird er sein.
4Und das Schwert wird über Ägypten kommen; und im Lande Äthiopien wird große Angst sein, wenn Erschlagene in Ägypten fallen und man seinen Reichtum wegnimmt, und seine Grundfesten niedergerissen werden.
5Äthiopien und Put und Lud und alles Mischvolk und Kub und die Kinder des Bundeslandes werden mit ihnen durchs Schwert fallen. -
Lies Hesekiel 30 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen