Hesekiel 25:11
“Und ich werde an Moab Gerichte üben; und sie werden wissen, daß ich Jehova bin.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hesekiel 25:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am the Lord.
American Standard Version (ASV)English
and I will execute judgments upon Moab; and they shall know that I am Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und ich werde an Moab Gerichte üben; und sie werden wissen, daß ich Jehova bin.
Reina-Valera (RV)Español
También en Moab haré juicios; y sabrán que yo soy Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
Também farei julgamentos em Moabe; e saberão que eu sou o SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Eu executarei juízos contra Moabe e saberão que Eu Sou Yahweh'.
📖 Hesekiel 25:11 im Kontext
9darum, siehe, werde ich die Seiten Moabs öffnen von den Städten her, von seinen Städten her, in seinem ganzen Umfange, die Zierde des Landes, Beth-Jesimoth, Baal-Meon und bis nach Kirjathaim hin,
10den Kindern des Ostens, zu den Kindern Ammon hinzu, und werde es ihnen zum Besitztum geben, auf daß der Kinder Ammon nicht mehr gedacht werde unter den Nationen.
11Und ich werde an Moab Gerichte üben; und sie werden wissen, daß ich Jehova bin.
12So spricht der Herr, Jehova: Weil Edom mit Rachsucht gegen das Haus Juda gehandelt, und sie sich sehr verschuldet haben, indem sie sich an ihnen rächten:
13darum, so spricht der Herr, Jehova, werde ich meine Hand wider Edom ausstrecken und Menschen und Vieh aus ihm ausrotten; und ich werde es von Teman an zur Einöde machen, und bis nach Dedan hin werden sie durchs Schwert fallen.
Lies Hesekiel 25 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen