Hesekiel 20:25
“Und auch ich gab ihnen Satzungen, die nicht gut waren, und Rechte, durch welche sie nicht leben konnten.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hesekiel 20:25 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Wherefore I gave them also statutes that were not good, and judgments whereby they should not live;
American Standard Version (ASV)English
Moreover also I gave them statutes that were not good, and ordinances wherein they should not live;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und auch ich gab ihnen Satzungen, die nicht gut waren, und Rechte, durch welche sie nicht leben konnten.
Reina-Valera (RV)Español
Por eso yo también les dí ordenanzas no buenas, y derechos por los cuales no viviesen;
Bíblia Livre (BL)Português
Por isso eu também lhes dei estatutos que não eram bons, e juízos pelos quais não viveriam;
Nova Versão (NVA)Português
Então, também lhes dei estatutos que não eram bons e decretos pelos quais eles não poderiam viver.
📖 Hesekiel 20:25 im Kontext
23Auch erhob ich ihnen meine Hand in der Wüste, daß ich sie unter die Nationen versprengen und sie in die Länder zerstreuen würde,
24weil sie meine Rechte nicht taten und meine Satzungen verwarfen und meine Sabbathe entweihten, und ihre Augen hinter den Götzen ihrer Väter her waren.
25Und auch ich gab ihnen Satzungen, die nicht gut waren, und Rechte, durch welche sie nicht leben konnten.
26Und ich verunreinigte sie durch ihre Gaben, indem sie alles, was die Mutter bricht, durch das Feuer gehen ließen: auf daß ich sie verwüstete, damit sie wissen möchten, daß ich Jehova bin.
27Darum, Menschensohn, rede zum Hause Israel und sprich zu ihnen: So spricht der Herr, Jehova: Auch noch dadurch haben eure Väter mich geschmäht, als sie Treulosigkeit gegen mich begingen:
Lies Hesekiel 20 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen