Hebräer 7:4
“Schauet aber, wie groß dieser war, welchem selbst Abraham, der Patriarch, den Zehnten von der Beute gab.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hebräer 7:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Now consider how great this man was, unto whom even the patriarch Abraham gave the tenth of the spoils.
American Standard Version (ASV)English
Now consider how great this man was, unto whom Abraham, the patriarch, gave a tenth out of the chief spoils.
Open English Bible (OEB)English
Consider, then the importance of this Melchizedek, to whom even the patriarch Abraham himself gave a tithe of the choicest spoils.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Schauet aber, wie groß dieser war, welchem selbst Abraham, der Patriarch, den Zehnten von der Beute gab.
Reina-Valera (RV)Español
Mirad pues cuán grande fué éste, al cual aun Abraham el patriarca dió diezmos de los despojos.
Bíblia Livre (BL)Português
Considerai, pois, como ele era grande, a quem até o patriarca Abraão deu o dízimo dos despojos.
Nova Versão (NVA)Português
Vede quão grande era esse homem visto que o patriarca Abraão lhe deu o dízimo dos melhores despojos.
📖 Hebräer 7:4 im Kontext
2welchem auch Abraham den Zehnten zuteilte von allem; der erstlich verdolmetscht König der Gerechtigkeit heißt, sodann aber auch König von Salem, das ist König des Friedens,
3ohne Vater, ohne Mutter, ohne Geschlechtsregister, weder Anfang der Tage noch Ende des Lebens habend, aber dem Sohne Gottes verglichen, bleibt Priester auf immerdar.
4Schauet aber, wie groß dieser war, welchem selbst Abraham, der Patriarch, den Zehnten von der Beute gab.
5Und zwar haben die von den Söhnen Levi, welche das Priestertum empfangen, ein Gebot, den Zehnten von dem Volke zu nehmen nach dem Gesetz, das ist von ihren Brüdern, wiewohl sie aus den Lenden Abrahams gekommen sind.
6Er aber, der sein Geschlecht nicht von ihnen ableitete, hat den Zehnten von Abraham genommen und den gesegnet, der die Verheißungen hatte.
Lies Hebräer 7 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen