Hebräer 6:5
“und geschmeckt haben das gute Wort Gottes und die Wunderwerke des zukünftigen Zeitalters, und abgefallen sind,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hebräer 6:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And have tasted the good word of God, and the powers of the world to come,
American Standard Version (ASV)English
and tasted the good word of God, and the powers of the age to come,
Open English Bible (OEB)English
and learned to appreciate the beauty of the divine message, and the new powers of the coming age —
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und geschmeckt haben das gute Wort Gottes und die Wunderwerke des zukünftigen Zeitalters, und abgefallen sind,
Reina-Valera (RV)Español
Y asimismo gustaron la buena palabra de Dios, y las virtudes del siglo venidero,
Bíblia Livre (BL)Português
e experimentaram a boa palavra de Deus, e os poderes do mundo futuro;
Nova Versão (NVA)Português
provaram da boa palavra de Deus, dos poderes dos tempos vindouros
📖 Hebräer 6:5 im Kontext
3Und dies wollen wir tun, wenn Gott es erlaubt.
4Denn es ist unmöglich, diejenigen, welche einmal erleuchtet waren und geschmeckt haben die himmlische Gabe, und teilhaftig geworden sind des Heiligen Geistes,
5und geschmeckt haben das gute Wort Gottes und die Wunderwerke des zukünftigen Zeitalters, und abgefallen sind,
6wiederum zur Buße zu erneuern, indem sie den Sohn Gottes für sich selbst kreuzigen und ihn zur Schau stellen.
7Denn das Land, welches den häufig über dasselbe kommenden Regen trinkt und nützliches Kraut hervorbringt für diejenigen, um derentwillen es auch bebaut wird, empfängt Segen von Gott;
Lies Hebräer 6 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen