Hebräer 1:11
“sie werden untergehen, du aber bleibst; und sie alle werden veralten wie ein Kleid,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Hebräer 1:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment;
American Standard Version (ASV)English
They shall perish; but thou continuest: And they all shall wax old as doth a garment;
Open English Bible (OEB)English
They will perish, but you remain; As a garment they will all grow old;
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
sie werden untergehen, du aber bleibst; und sie alle werden veralten wie ein Kleid,
Reina-Valera (RV)Español
Ellos perecerán, mas tú eres permanente; y todos ellos se envejecerán como una vestidura;
Bíblia Livre (BL)Português
Eles perecerão, mas tu continuas. Todos eles como roupa se envelhecerão;
Nova Versão (NVA)Português
Eles perecerão, mas Tu permaneces. Eles se gastarão como roupas.
📖 Hebräer 1:11 im Kontext
9du hast Gerechtigkeit geliebt und Gesetzlosigkeit gehaßt; darum hat Gott, dein Gott, dich gesalbt mit Freudenöl über deine Genossen".
10Und: "Du, Herr, hast im Anfang die Erde gegründet, und die Himmel sind Werke deiner Hände;
11sie werden untergehen, du aber bleibst; und sie alle werden veralten wie ein Kleid,
12und wie ein Gewand wirst du sie zusammenwickeln, und sie werden verwandelt werden. Du aber bist derselbe, und deine Jahre werden nicht vergehen."
13Zu welchem der Engel aber hat er je gesagt: "Setze dich zu meiner Rechten, bis ich deine Feinde lege zum Schemel deiner Füße"?
Lies Hebräer 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen