Galater 1:19
“Ich sah aber keinen anderen der Apostel, außer Jakobus, den Bruder des Herrn.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Galater 1:19 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
American Standard Version (ASV)English
But other of the apostles saw I none, save James the Lord’s brother.
Open English Bible (OEB)English
I did not, however, see any other apostle, except James, the Master’s brother.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ich sah aber keinen anderen der Apostel, außer Jakobus, den Bruder des Herrn.
Reina-Valera (RV)Español
Mas á ningún otro de los apóstoles vi, sino á Jacobo el hermano del Señor.
Bíblia Livre (BL)Português
E vi nenhum outro dos apóstolos, a não ser Tiago, o irmão do Senhor.
Nova Versão (NVA)Português
Mas eu não vi nenhum dos outros apóstolos, exceto Tiago, o irmão do Senhor.
📖 Galater 1:19 im Kontext
17und ging auch nicht hinauf nach Jerusalem zu denen, die vor mir Apostel waren, sondern ich ging fort nach Arabien und kehrte wiederum nach Damaskus zurück.
18Darauf, nach drei Jahren, ging ich nach Jerusalem hinauf, um Kephas kennen zu lernen, und blieb fünfzehn Tage bei ihm.
19Ich sah aber keinen anderen der Apostel, außer Jakobus, den Bruder des Herrn.
20Was ich euch aber schreibe, siehe, vor Gott! Ich lüge nicht.
21Darauf kam ich in die Gegenden von Syrien und Cilicien.
Lies Galater 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen