Esra 8:23
“Und so fasteten wir und erbaten dieses von unserem Gott; und er ließ sich von uns erbitten.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Esra 8:23 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
So we fasted and besought our God for this: and he was intreated of us.
American Standard Version (ASV)English
So we fasted and besought our God for this: and he was entreated of us.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und so fasteten wir und erbaten dieses von unserem Gott; und er ließ sich von uns erbitten.
Reina-Valera (RV)Español
Ayunamos pues, y pedimos á nuestro Dios sobre esto, y él nos fué propicio.
Bíblia Livre (BL)Português
Assim jejuamos, e pedimos isto a nosso Deus; e ele atendeu a nossas orações.
Nova Versão (NVA)Português
Então jejuamos e imploramos a Deus quanto a isso, e Ele nos atendeu.
📖 Esra 8:23 im Kontext
21Und ich rief daselbst, am Flusse Ahawa, ein Fasten aus, um uns vor unserem Gott zu demütigen, um von ihm einen geebneten Weg zu erbitten für uns und für unsere Kinder und für alle unsere Habe.
22Denn ich schämte mich, von dem König eine Heeresmacht und Reiter zu fordern, um uns gegen den Feind auf dem Wege beizustehen; denn wir hatten zu dem König gesprochen und gesagt: Die Hand unseres Gottes ist über allen, die ihn suchen, zum Guten; aber seine Macht und sein Zorn sind gegen alle, die ihn verlassen.
23Und so fasteten wir und erbaten dieses von unserem Gott; und er ließ sich von uns erbitten.
24Und ich sonderte von den Obersten der Priester zwölf aus: Scherebja, Haschabja, und mit ihnen zehn von ihren Brüdern;
25und ich wog ihnen das Silber und das Gold und die Geräte dar, das Hebopfer für das Haus unseres Gottes, welches der König und seine Räte und seine Fürsten und ganz Israel, das vorhanden war, geschenkt hatten.
Lies Esra 8 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen