Daniel 7:26
“Aber das Gericht wird sich setzen; und man wird seine Herrschaft wegnehmen, um sie zu vernichten und zu zerstören bis zum Ende.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Daniel 7:26 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But the judgment shall sit, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end.
American Standard Version (ASV)English
But the judgment shall be set, and they shall take away his dominion, to consume and to destroy it unto the end.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Aber das Gericht wird sich setzen; und man wird seine Herrschaft wegnehmen, um sie zu vernichten und zu zerstören bis zum Ende.
Reina-Valera (RV)Español
Empero se sentará el juez, y quitaránle su señorío, para que sea destruído y arruinado hasta el extremo;
Bíblia Livre (BL)Português
Porém o julgamento começará, e tirarão seu domínio, para que seja destruído e aniquilado até o fim;
Nova Versão (NVA)Português
Mas o tribunal estará em sessão, e o poder lhe será tirado, e será aniquilado e destruído até o fim.
📖 Daniel 7:26 im Kontext
24Und die zehn Hörner: aus jenem Königreich werden zehn Könige aufstehen; und ein anderer wird nach ihnen aufstehen, und dieser wird verschieden sein von den vorigen und wird drei Könige erniedrigen.
25Und er wird Worte reden gegen den Höchsten und die Heiligen der höchsten Örter vernichten; und er wird darauf sinnen, Zeiten und Gesetz zu ändern, und sie werden eine Zeit und Zeiten und eine halbe Zeit in seine Hand gegeben werden.
26Aber das Gericht wird sich setzen; und man wird seine Herrschaft wegnehmen, um sie zu vernichten und zu zerstören bis zum Ende.
27Und das Reich und die Herrschaft und die Größe der Königreiche unter dem ganzen Himmel wird dem Volke der Heiligen der höchsten Örter gegeben werden. Sein Reich ist ein ewiges Reich, und alle Herrschaften werden ihm dienen und gehorchen. -
28Bis hierher das Ende der Sache. Mich, Daniel, ängstigten meine Gedanken sehr, und meine Gesichtsfarbe veränderte sich an mir; und ich bewahrte die Sache in meinem Herzen.
Lies Daniel 7 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen