Daniel 6:1
“(H6:2) Es gefiel Darius, über das Königreich hundertzwanzig Satrapen zu bestellen, die im ganzen Königreich sein sollten,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Daniel 6:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;
American Standard Version (ASV)English
It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
(H6:2) Es gefiel Darius, über das Königreich hundertzwanzig Satrapen zu bestellen, die im ganzen Königreich sein sollten,
Reina-Valera (RV)Español
PARECIÓ bien á Darío constituir sobre el reino ciento veinte gobernadores, que estuviesen en todo el reino.
Bíblia Livre (BL)Português
Pareceu bem a Dario constituir sobre o reino cento vinte governadores que estivessem em todo o reino.
Nova Versão (NVA)Português
Dario decidiu colocar sobre o reino cento e vinte governadores de províncias que governariam sobre todo o reino.
📖 Daniel 6:1 im Kontext
1(H6:2) Es gefiel Darius, über das Königreich hundertzwanzig Satrapen zu bestellen, die im ganzen Königreich sein sollten,
2(H6:3) und über diese drei Vorsteher, von welchen Daniel einer war: damit jene Satrapen ihnen Rechenschaft gäben und der König keinen Schaden erlitte.
3(H6:4) Da übertraf dieser Daniel die Vorsteher und die Satrapen, weil ein außergewöhnlicher Geist in ihm war; und der König gedachte, ihn über das ganze Königreich zu bestellen.
Lies Daniel 6 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen