Daniel 2:36
“Das ist der Traum; und seine Deutung wollen wir vor dem König ansagen:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Daniel 2:36 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.
American Standard Version (ASV)English
This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Das ist der Traum; und seine Deutung wollen wir vor dem König ansagen:
Reina-Valera (RV)Español
Este es el sueño: la declaración de él diremos también en presencia del rey.
Bíblia Livre (BL)Português
Este é o sonho; a interpretação dele também diremos diante do rei.
Nova Versão (NVA)Português
Esse foi o teu sonho. Agora diremos ao rei o seu significado.
📖 Daniel 2:36 im Kontext
34du schautest, bis ein Stein sich losriß ohne Hände, und das Bild an seine Füße von Eisen und Ton schlug und sie zermalmte.
35Da wurden zugleich das Eisen, der Ton, das Erz, das Silber und das Gold zermalmt, und sie wurden wie Spreu der Sommertennen; und der Wind führte sie hinweg, und es wurde keine Stätte für sie gefunden. Und der Stein, der das Bild geschlagen hatte, wurde zu einem großen Berge und füllte die ganze Erde.
36Das ist der Traum; und seine Deutung wollen wir vor dem König ansagen:
37Du, o König, du König der Könige, dem der Gott des Himmels das Königtum, die Macht und die Gewalt und die Ehre gegeben hat;
38und überall, wo Menschenkinder, Tiere des Feldes und Vögel des Himmels wohnen, hat er sie in deine Hand gegeben und dich zum Herrscher über sie alle gesetzt, du bist das Haupt von Gold.
Lies Daniel 2 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen