Daniel 11:9
“Und dieser wird in das Reich des Königs des Südens kommen, aber in sein Land zurückkehren.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Daniel 11:9 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
So the king of the south shall come into his kingdom, and shall return into his own land.
American Standard Version (ASV)English
And he shall come into the realm of the king of the south, but he shall return into his own land.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und dieser wird in das Reich des Königs des Südens kommen, aber in sein Land zurückkehren.
Reina-Valera (RV)Español
Así entrará en el reino el rey del mediodía, y volverá á su tierra.
Bíblia Livre (BL)Português
O qual virá ao reino o rei do sul, e voltará para sua terra.
Nova Versão (NVA)Português
O rei do norte invadirá a região do reino do sul, mas retornará à sua própria terra.
📖 Daniel 11:9 im Kontext
7Doch einer von den Schößlingen ihrer Wurzeln wird an seiner Statt aufstehen; und er wird gegen die Heeresmacht kommen, und wird in die Festungen des Königs des Nordens eindringen und mit ihnen nach Gutdünken verfahren, und wird siegen.
8Und auch wird er ihre Götter samt ihren gegossenen Bildern, samt ihren kostbaren Geräten, Silber und Gold, nach Ägypten in die Gefangenschaft führen; und er wird Jahre lang standhalten vor dem König des Nordens.
9Und dieser wird in das Reich des Königs des Südens kommen, aber in sein Land zurückkehren.
10Aber seine Söhne werden sich zum Kriege rüsten und eine Menge großer Heere zusammenbringen; und einer wird kommen und überschwemmen und überfluten; und er wird wiederkommen, und sie werden Krieg führen bis zu seiner Festung.
11Und der König des Südens wird sich erbittern, und wird ausziehen und mit ihm, dem König des Nordens, streiten; und dieser wird eine große Menge aufstellen, aber die Menge wird in seine Hand gegeben werden.
Lies Daniel 11 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen