Apostelgeschichte 11:21
“Und des Herrn Hand war mit ihnen, und eine große Zahl glaubte und bekehrte sich zu dem Herrn.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Apostelgeschichte 11:21 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the hand of the Lord was with them: and a great number believed, and turned unto the Lord.
American Standard Version (ASV)English
And the hand of the Lord was with them: and a great number that believed turned unto the Lord.
Open English Bible (OEB)English
The power of the Lord was with them, so that a great number who had learned to believe came over to the Lord’s side.
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und des Herrn Hand war mit ihnen, und eine große Zahl glaubte und bekehrte sich zu dem Herrn.
Reina-Valera (RV)Español
Y la mano del Señor era con ellos: y creyendo, gran número se convirtió al Señor.
Bíblia Livre (BL)Português
E a mão do Senhor era com eles, e um grande número creu, e se converteu ao Senhor.
Nova Versão (NVA)Português
E a mão do Senhor estava com eles, e um grande número creu e se converteu ao Senhor.
📖 Apostelgeschichte 11:21 im Kontext
19Die nun zerstreut waren durch die Drangsal, welche wegen Stephanus entstanden war, zogen hindurch bis nach Phönicien und Cypern und Antiochien und redeten zu niemand das Wort, als allein zu Juden.
20Es waren aber unter ihnen etliche Männer von Cypern und Kyrene, welche, als sie nach Antiochien kamen, auch zu den Griechen redeten, indem sie das Evangelium von dem Herrn Jesus verkündigten.
21Und des Herrn Hand war mit ihnen, und eine große Zahl glaubte und bekehrte sich zu dem Herrn.
22Es kam aber die Rede von ihnen zu den Ohren der Versammlung, die in Jerusalem war, und sie sandten Barnabas aus, daß er hindurchzöge bis nach Antiochien;
23welcher, als er hingekommen war und die Gnade Gottes sah, sich freute und alle ermahnte, mit Herzensentschluß bei dem Herrn zu verharren.
Lies Apostelgeschichte 11 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen