Amos 1:15
“und ihr König wird in die Gefangenschaft gehen, er und seine Fürsten miteinander, spricht Jehova.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 Amos 1:15 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the Lord.
American Standard Version (ASV)English
and their king shall go into captivity, he and his princes together, saith Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und ihr König wird in die Gefangenschaft gehen, er und seine Fürsten miteinander, spricht Jehova.
Reina-Valera (RV)Español
Y su rey irá en cautiverio, él y sus príncipes todos, dice Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
E seu rei irá ao cativeiro, e junto dele seus príncipes, diz o SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
O seu rei irá ao cativeiro, ele e todos os seus oficiais juntos", diz Yahweh.
📖 Amos 1:15 im Kontext
13So spricht Jehova: Wegen drei Freveltaten der Kinder Ammon und wegen vier werde ich es nicht rückgängig machen: Weil sie die Schwangeren von Gilead aufgeschlitzt haben, um ihre Grenze zu erweitern,
14so werde ich ein Feuer anzünden in der Mauer von Rabba, und es wird seine Paläste verzehren unter Kriegsgeschrei am Tage des Kampfes, unter Sturm am Tage des Ungewitters;
15und ihr König wird in die Gefangenschaft gehen, er und seine Fürsten miteinander, spricht Jehova.
Lies Amos 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen