5. Buch Mose 32:40
“Denn ich erhebe zum Himmel meine Hand und spreche: Ich lebe ewiglich!”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 32:40 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
For I lift up my hand to heaven, and say, I live for ever.
American Standard Version (ASV)English
For I lift up my hand to heaven, And say, As I live for ever,
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Denn ich erhebe zum Himmel meine Hand und spreche: Ich lebe ewiglich!
Reina-Valera (RV)Español
Cuando yo alzaré á los cielos mi mano, y diré: Vivo yo para siempre,
Bíblia Livre (BL)Português
Quando eu erguer aos céus minha mão, e disser: “Tão certo como eu vivo para sempre”,
Nova Versão (NVA)Português
Pois Eu levanto Minha mão ao céu e digo: Assim como Eu vivo para sempre,
📖 5. Buch Mose 32:40 im Kontext
38welche das Fett ihrer Schlachtopfer aßen, den Wein ihrer Trankopfer tranken? Sie mögen aufstehen und euch helfen, mögen ein Schirm über euch sein!
39Sehet nun, daß ich, ich bin, der da ist, und kein Gott neben mir! Ich töte, und ich mache lebendig, ich zerschlage, und ich heile; und niemand ist, der aus meiner Hand errettet!
40Denn ich erhebe zum Himmel meine Hand und spreche: Ich lebe ewiglich!
41Wenn ich mein blitzendes Schwert geschärft habe und meine Hand zum Gericht greift, so werde ich Rache erstatten meinen Feinden und Vergeltung geben meinen Hassern.
42Meine Pfeile werde ich berauschen mit Blut, und mein Schwert wird Fleisch fressen mit dem Blute der Erschlagenen und Gefangenen, von dem Haupte der Fürsten des Feindes.
Lies 5. Buch Mose 32 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen