5. Buch Mose 32:37
“Und er wird sagen: Wo sind ihre Götter, der Fels, auf den sie vertrauten,”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 32:37 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And he shall say, Where are their gods, their rock in whom they trusted,
American Standard Version (ASV)English
And he will say, Where are their gods, The rock in which they took refuge;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er wird sagen: Wo sind ihre Götter, der Fels, auf den sie vertrauten,
Reina-Valera (RV)Español
Y dirá: ¿Dónde están sus dioses, la roca en que se guarecían;
Bíblia Livre (BL)Português
E dirá: Onde estão seus deuses, A rocha em que se refugiavam;
Nova Versão (NVA)Português
Então, Ele dirá: "Onde estão seus deuses, a rocha em que se refugiavam? —
📖 5. Buch Mose 32:37 im Kontext
35Mein ist die Rache und die Vergeltung für die Zeit, da ihr Fuß wanken wird; denn nahe ist der Tag ihres Verderbens, und was ihnen bevorsteht, eilt herbei.
36Denn Jehova wird sein Volk richten, und er wird sich's gereuen lassen über seine Knechte, wenn er sehen wird, daß geschwunden die Kraft, und der Gebundene und der Freie dahin ist.
37Und er wird sagen: Wo sind ihre Götter, der Fels, auf den sie vertrauten,
38welche das Fett ihrer Schlachtopfer aßen, den Wein ihrer Trankopfer tranken? Sie mögen aufstehen und euch helfen, mögen ein Schirm über euch sein!
39Sehet nun, daß ich, ich bin, der da ist, und kein Gott neben mir! Ich töte, und ich mache lebendig, ich zerschlage, und ich heile; und niemand ist, der aus meiner Hand errettet!
Lies 5. Buch Mose 32 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen