5. Buch Mose 31:1
“Und Mose ging hin und redete diese Worte zu dem ganzen Israel.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 31:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Moses went and spake these words unto all Israel.
American Standard Version (ASV)English
And Moses went and spake these words unto all Israel.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Mose ging hin und redete diese Worte zu dem ganzen Israel.
Reina-Valera (RV)Español
Y FUÉ Moisés, y habló estas palabras á todo Israel,
Bíblia Livre (BL)Português
E foi Moisés, e falou estas palavras a todo Israel,
Nova Versão (NVA)Português
Moisés foi falar a todo o Israel estas palavra.
📖 5. Buch Mose 31:1 im Kontext
1Und Mose ging hin und redete diese Worte zu dem ganzen Israel.
2Und er sprach zu ihnen: Hundertzwanzig Jahre bin ich heute alt, ich vermag nicht mehr aus-und einzugehen; und Jehova hat zu mir gesagt: Du sollst nicht über diesen Jordan gehen.
3Jehova, dein Gott, er zieht hinüber vor dir her; er selbst wird diese Nationen vor dir vertilgen, daß du sie austreibest. Josua, er zieht hinüber vor dir her, wie Jehova geredet hat.
Lies 5. Buch Mose 31 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen