5. Buch Mose 28:60
“Und er wird alle Seuchen Ägyptens über dich bringen, vor denen du dich fürchtest; und sie werden an dir haften.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 28:60 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Moreover he will bring upon thee all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee.
American Standard Version (ASV)English
And he will bring upon thee again all the diseases of Egypt, which thou wast afraid of; and they shall cleave unto thee.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er wird alle Seuchen Ägyptens über dich bringen, vor denen du dich fürchtest; und sie werden an dir haften.
Reina-Valera (RV)Español
Y hará volver sobre ti todos los males de Egipto, delante de los cuales temiste, y se te pegarán.
Bíblia Livre (BL)Português
E fará voltar sobre ti todos os males do Egito, diante dos quais temeste, e se te pegarão.
Nova Versão (NVA)Português
Novamente, Ele trará sobre ti todas as doenças do Egito que te assustaram; elas se apegarão a ti.
📖 5. Buch Mose 28:60 im Kontext
58Wenn du nicht darauf achtest, alle Worte dieses Gesetzes zu tun, die in diesem Buche geschrieben sind, daß du diesen herrlichen und furchtbaren Namen, Jehova, deinen Gott, fürchtest,
59so wird Jehova deine Plagen und die Plagen deines Samens außergewöhnlich machen: große und andauernde Plagen, und böse und andauernde Krankheiten.
60Und er wird alle Seuchen Ägyptens über dich bringen, vor denen du dich fürchtest; und sie werden an dir haften.
61Auch alle Krankheiten und alle Plagen, die nicht in dem Buche dieses Gesetzes geschrieben sind, Jehova wird sie über dich kommen lassen, bis du vertilgt bist.
62Und ihr werdet übrigbleiben als ein geringes Häuflein, anstatt daß ihr waret wie die Sterne des Himmels an Menge; weil du der Stimme Jehovas, deines Gottes, nicht gehorcht hast. -
Lies 5. Buch Mose 28 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen