5. Buch Mose 27:8
“Und auf die Steine sollst du alle Worte dieses Gesetzes schreiben, indem du sie deutlich eingräbst.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 27:8 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
American Standard Version (ASV)English
And thou shalt write upon the stones all the words of this law very plainly.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und auf die Steine sollst du alle Worte dieses Gesetzes schreiben, indem du sie deutlich eingräbst.
Reina-Valera (RV)Español
Y escribirás en las piedras todas las palabras de esta ley muy claramente.
Bíblia Livre (BL)Português
E escreverás nas pedras todas as palavras desta lei muito claramente.
Nova Versão (NVA)Português
E escrevereis, nitidamente nas pedras, todas as palavras desta lei".
📖 5. Buch Mose 27:8 im Kontext
6Von ganzen Steinen sollst du den Altar Jehovas, deines Gottes, bauen. Und du sollst Jehova, deinem Gott, Brandopfer darauf opfern,
7und du sollst Friedensopfer opfern, und daselbst essen und dich freuen vor Jehova, deinem Gott. -
8Und auf die Steine sollst du alle Worte dieses Gesetzes schreiben, indem du sie deutlich eingräbst.
9Und Mose und die Priester, die Leviten, redeten zu dem ganzen Israel und sprachen: Schweige und höre, Israel! An diesem Tage bist du Jehova, deinem Gott, zum Volke geworden.
10So gehorche der Stimme Jehovas, deines Gottes, und tue seine Gebote und seine Satzungen, die ich dir heute gebiete.
Lies 5. Buch Mose 27 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen