5. Buch Mose 23:1
“Es soll keiner, dem die Hoden zerstoßen sind oder der Harnstrang abgeschnitten ist, in die Versammlung Jehovas kommen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 23:1 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
He that is wounded in the stones, or hath his privy member cut off, shall not enter into the congregation of the Lord.
American Standard Version (ASV)English
He that is wounded in the stones, or hath his privy member cut off, shall not enter into the assembly of Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Es soll keiner, dem die Hoden zerstoßen sind oder der Harnstrang abgeschnitten ist, in die Versammlung Jehovas kommen.
Reina-Valera (RV)Español
NO entrará en la congregación de Jehová el que fuere quebrado, ni el castrado.
Bíblia Livre (BL)Português
Não entrará na congregação do SENHOR o que tiver os testículos esmagados, nem o castrado.
Nova Versão (NVA)Português
Qualquer homem cujas partes íntimas foram esmagadas ou cortadas não entrará na assembleia de Yahweh.
📖 5. Buch Mose 23:1 im Kontext
1Es soll keiner, dem die Hoden zerstoßen sind oder der Harnstrang abgeschnitten ist, in die Versammlung Jehovas kommen.
2Es soll kein Bastard in die Versammlung Jehovas kommen; auch das zehnte Geschlecht von ihm soll nicht in die Versammlung Jehovas kommen. -
3Es soll kein Ammoniter noch Moabiter in die Versammlung Jehovas kommen; auch das zehnte Geschlecht von ihnen soll nicht in die Versammlung Jehovas kommen ewiglich:
Lies 5. Buch Mose 23 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen