5. Buch Mose 18:8
“so sollen sie zu gleichen Teilen essen, außer dem was er von seinem väterlichen Eigentum verkauft hat.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 18:8 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
They shall have like portions to eat, beside that which cometh of the sale of his patrimony.
American Standard Version (ASV)English
They shall have like portions to eat, besides that which cometh of the sale of his patrimony.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
so sollen sie zu gleichen Teilen essen, außer dem was er von seinem väterlichen Eigentum verkauft hat.
Reina-Valera (RV)Español
Porción como la porción de los otros comerán, además de sus patrimonios.
Bíblia Livre (BL)Português
Porção como a porção dos outros comerão, além de seus patrimônios.
Nova Versão (NVA)Português
Eles terão porções similares para comer, além do que vier da venda dos bens de sua família.
📖 5. Buch Mose 18:8 im Kontext
6Und wenn der Levit kommen wird aus einem deiner Tore, aus ganz Israel, wo er sich aufhält, und er kommt nach aller Lust seiner Seele an den Ort, den Jehova erwählen wird,
7und verrichtet den Dienst im Namen Jehovas, seines Gottes, wie alle seine Brüder, die Leviten, die daselbst vor Jehova stehen:
8so sollen sie zu gleichen Teilen essen, außer dem was er von seinem väterlichen Eigentum verkauft hat.
9Wenn du in das Land kommst, das Jehova, dein Gott, dir gibt, so sollst du nicht lernen, nach den Greueln dieser Nationen zu tun.
10Es soll keiner unter dir gefunden werden, der seinen Sohn oder seine Tochter durchs Feuer gehen läßt, keiner, der Wahrsagerei treibt, kein Zauberer oder Beschwörer oder Magier,
Lies 5. Buch Mose 18 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen