5. Buch Mose 15:13
“Und wenn du ihn frei von dir entlässest, so sollst du ihn nicht leer entlassen:”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 15:13 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And when thou sendest him out free from thee, thou shalt not let him go away empty:
American Standard Version (ASV)English
And when thou lettest him go free from thee, thou shalt not let him go empty:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn du ihn frei von dir entlässest, so sollst du ihn nicht leer entlassen:
Reina-Valera (RV)Español
Y cuando lo despidieres libre de ti, no lo enviarás vacío:
Bíblia Livre (BL)Português
E quando o despedires livre de ti, não o enviarás vazio:
Nova Versão (NVA)Português
Quando o deixares ir, não o despedirás de mãos vazias.
📖 5. Buch Mose 15:13 im Kontext
11Denn der Arme wird nicht aufhören inmitten des Landes; darum gebiete ich dir und spreche: Du sollst deinem Bruder, deinem Dürftigen und deinem Armen in deinem Lande, deine Hand weit auftun.
12Wenn dein Bruder, ein Hebräer oder eine Hebräerin, sich dir verkauft, so soll er dir sechs Jahre dienen; und im siebten Jahre sollst du ihn frei von dir entlassen.
13Und wenn du ihn frei von dir entlässest, so sollst du ihn nicht leer entlassen:
14Du sollst ihm reichlich aufladen von deinem Kleinvieh und von deiner Tenne und von deiner Kelter; von dem, womit Jehova, dein Gott, dich gesegnet hat, sollst du ihm geben.
15Und du sollst gedenken, daß du ein Knecht gewesen bist im Lande Ägypten, und daß Jehova, dein Gott, dich erlöst hat; darum gebiete ich dir heute diese Sache.
Lies 5. Buch Mose 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen