5. Buch Mose 10:7
“Von dannen brachen sie auf nach Gudgoda, und von Gudgoda nach Jotbatha, einem Lande von Wasserbächen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 5. Buch Mose 10:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbath, a land of rivers of waters.
American Standard Version (ASV)English
From thence they journeyed unto Gudgodah; and from Gudgodah to Jotbathah, a land of brooks of water.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Von dannen brachen sie auf nach Gudgoda, und von Gudgoda nach Jotbatha, einem Lande von Wasserbächen.
Reina-Valera (RV)Español
De allí partieron á Gudgod, y de Gudgod á Jotbath, tierra de arroyos de aguas.
Bíblia Livre (BL)Português
De ali partiram a Gudgodá, e de Gudgodá a Jotbatá, terra de ribeiros de águas.
Nova Versão (NVA)Português
De lá, partiram para Gudgodá, e dali para Jotbatá, uma terra de riachos.
📖 5. Buch Mose 10:7 im Kontext
5Und ich wandte mich und stieg von dem Berge herab. Und ich legte die Tafeln in die Lade, die ich gemacht hatte; und sie sind daselbst, wie Jehova mir geboten hat.
6Und die Kinder Israel brachen auf von Beeroth-Bne-Jaakan nach Mosera. Daselbst starb Aaron, und er wurde daselbst begraben; und Eleasar, sein Sohn, übte den Priesterdienst aus an seiner Statt.
7Von dannen brachen sie auf nach Gudgoda, und von Gudgoda nach Jotbatha, einem Lande von Wasserbächen.
8In selbiger Zeit sonderte Jehova den Stamm Levi aus, um die Lade des Bundes Jehovas zu tragen, vor Jehova zu stehen, um ihm zu dienen und in seinem Namen zu segnen, bis auf diesen Tag.
9Darum ward dem Levi kein Teil noch Erbe mit seinen Brüdern; Jehova ist sein Erbteil, so wie Jehova, dein Gott, zu ihm geredet hat.
Lies 5. Buch Mose 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen