4. Buch Mose 9:4
“Und Mose redete zu den Kindern Israel, daß sie das Passah feiern sollten.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 4. Buch Mose 9:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover.
American Standard Version (ASV)English
And Moses spake unto the children of Israel, that they should keep the passover.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Mose redete zu den Kindern Israel, daß sie das Passah feiern sollten.
Reina-Valera (RV)Español
Y habló Moisés á los hijos de Israel, para que hiciesen la pascua.
Bíblia Livre (BL)Português
E falou Moisés aos filhos de Israel, para que fizessem a páscoa.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Moisés disse ao povo de Israel que eles deveriam celebrar a Festa da Páscoa.
📖 4. Buch Mose 9:4 im Kontext
2Die Kinder Israel sollen das Passah feiern zu seiner bestimmten Zeit;
3am vierzehnten Tage in diesem Monat, zwischen den zwei Abenden, sollt ihr es feiern zu seiner bestimmten Zeit; nach allen seinen Satzungen und nach allen seinen Vorschriften sollt ihr es feiern.
4Und Mose redete zu den Kindern Israel, daß sie das Passah feiern sollten.
5Und sie feierten das Passah im ersten Monat, am vierzehnten Tage des Monats, zwischen den zwei Abenden, in der Wüste Sinai; nach allem, was Jehova dem Mose geboten hatte, also taten die Kinder Israel.
6Und es waren Männer da, die unrein waren wegen der Leiche eines Menschen und an jenem Tage das Passah nicht feiern konnten; und sie traten an jenem Tage vor Mose und vor Aaron.
Lies 4. Buch Mose 9 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen