4. Buch Mose 24:18
“Und Edom wird ein Besitz sein und Seir ein Besitz, sie, seine Feinde; und Israel wird Mächtiges tun.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 4. Buch Mose 24:18 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession for his enemies; and Israel shall do valiantly.
American Standard Version (ASV)English
And Edom shall be a possession, Seir also shall be a possession, who were his enemies; While Israel doeth valiantly.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und Edom wird ein Besitz sein und Seir ein Besitz, sie, seine Feinde; und Israel wird Mächtiges tun.
Reina-Valera (RV)Español
Y será tomada Edom, será también tomada Seir por sus enemigos, e Israel se portará varonilmente.
Bíblia Livre (BL)Português
E será tomada Edom, Será também tomada Seir por seus inimigos, E Israel se portará corajosamente.
Nova Versão (NVA)Português
Então, Edom se tornará posse de Israel, e Seir também será sua possessão, inimigos de Israel, a quem Israel conquistará com força.
📖 4. Buch Mose 24:18 im Kontext
16Es spricht, der da hört die Worte Gottes, und der die Erkenntnis des Höchsten besitzt, der ein Gesicht des Allmächtigen sieht, der hinfällt und enthüllter Augen ist:
17Ich sehe ihn, aber nicht jetzt, ich schaue ihn, aber nicht nahe; es tritt hervor ein Stern aus Jakob, und ein Zepter erhebt sich aus Israel und zerschlägt die Seiten Moabs und zerschmettert alle Söhne des Getümmels.
18Und Edom wird ein Besitz sein und Seir ein Besitz, sie, seine Feinde; und Israel wird Mächtiges tun.
19Und einer aus Jakob wird herrschen, und er wird aus der Stadt den Überrest vertilgen. -
20Und er sah Amalek und hob seinen Spruch an und sprach: Die erste der Nationen war Amalek, aber sein Letztes wird dem Untergang verfallen. -
Lies 4. Buch Mose 24 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen