4. Buch Mose 16:49
“Und es waren derer, die an der Plage starben, vierzehntausend siebenhundert, außer denen, die Korahs wegen gestorben waren.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 4. Buch Mose 16:49 — Bibelvers in 7 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.
American Standard Version (ASV)English
Now they that died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und es waren derer, die an der Plage starben, vierzehntausend siebenhundert, außer denen, die Korahs wegen gestorben waren.
Reina-Valera (RV)Español
Y los que murieron en aquella mortandad fueron catorce mil y setecientos, sin los muertos por el negocio de Coré.
Bíblia Livre (BL)Português
E os que morreram naquela mortandade foram catorze mil e setecentos, sem os mortos pelo negócio de Coré.
Nova Versão (NVA)Português
Os que morreram pela praga, foram quatorze mil e setecentos, em números, tirando os que morreram pelas razões de Coré.
📖 4. Buch Mose 16:49 im Kontext
47Und Aaron nahm die Räucherpfanne, so wie Mose geredet hatte, und lief mitten unter die Versammlung, und siehe, die Plage hatte unter dem Volke begonnen; und er legte das Räucherwerk auf und tat Sühnung für das Volk.
48Und er stand zwischen den Toten und den Lebendigen, und der Plage ward gewehrt.
49Und es waren derer, die an der Plage starben, vierzehntausend siebenhundert, außer denen, die Korahs wegen gestorben waren.
50Und Aaron kam wieder zu Mose an den Eingang des Zeltes der Zusammenkunft, als der Plage gewehrt war.
Lies 4. Buch Mose 16 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen