4. Buch Mose 15:7
“und als Trankopfer sollst du ein drittel Hin Wein darbringen: ein lieblicher Geruch dem Jehova.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 4. Buch Mose 15:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savour unto the Lord.
American Standard Version (ASV)English
and for the drink-offering thou shalt offer the third part of a hin of wine, of a sweet savor unto Jehovah.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
und als Trankopfer sollst du ein drittel Hin Wein darbringen: ein lieblicher Geruch dem Jehova.
Reina-Valera (RV)Español
Y de vino para la libación ofrecerás el tercio de un hin, en olor suave á Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
E de vinho para a libação oferecerás o terço de um him, em cheiro suave ao SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
Para a oferta de bebida, oferecei um terço de um him de vinho, como aroma agradável a Yahweh.
📖 4. Buch Mose 15:7 im Kontext
5Und als Trankopfer sollst du ein viertel Hin Wein opfern zu dem Brandopfer oder zu dem Schlachtopfer, bei jedem Schafe.
6Oder bei einem Widder sollst du als Speisopfer zwei Zehntel Feinmehl opfern, gemengt mit einem drittel Hin Öl;
7und als Trankopfer sollst du ein drittel Hin Wein darbringen: ein lieblicher Geruch dem Jehova.
8Und wenn du ein junges Rind als Brandopfer oder als Schlachtopfer opferst, um ein Gelübde zu erfüllen, oder als Friedensopfer für Jehova,
9so soll man zu dem jungen Rinde als Speisopfer darbringen drei Zehntel Feinmehl, gemengt mit einem halben Hin Öl;
Lies 4. Buch Mose 15 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen