4. Buch Mose 14:32
“Ihr aber, eure Leichname sollen in dieser Wüste fallen;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 4. Buch Mose 14:32 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But as for you, your carcases, they shall fall in this wilderness.
American Standard Version (ASV)English
But as for you, your dead bodies shall fall in this wilderness.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr aber, eure Leichname sollen in dieser Wüste fallen;
Reina-Valera (RV)Español
Y en cuanto á vosotros, vuestros cuerpos caerán en este desierto.
Bíblia Livre (BL)Português
E quanto a vós, vossos corpos cairão neste deserto.
Nova Versão (NVA)Português
Enquanto a vós, vossos corpos cairão neste deserto.
📖 4. Buch Mose 14:32 im Kontext
30Wenn ihr in das Land kommen werdet, darinnen euch wohnen zu lassen ich meine Hand erhoben habe, außer Kaleb, dem Sohne Jephunnes, und Josua, dem Sohne Nuns!
31Und eure Kindlein, von denen ihr gesagt habt: Sie werden zur Beute werden! die will ich hineinbringen, und sie sollen das Land kennen lernen, das ihr verschmäht habt.
32Ihr aber, eure Leichname sollen in dieser Wüste fallen;
33und eure Kinder sollen vierzig Jahre lang in der Wüste weiden und eure Hurereien tragen, bis eure Leichname in der Wüste aufgerieben sind.
34Nach der Zahl der Tage, die ihr das Land ausgekundschaftet habt, vierzig Tage, je einen Tag für ein Jahr, sollt ihr vierzig Jahre lang eure Ungerechtigkeiten tragen, und ihr sollt erfahren, was es ist, wenn ich mich abwende!
Lies 4. Buch Mose 14 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen