4. Buch Mose 10:21
“Und die Kehathiter brachen auf, welche das Heiligtum trugen; und jene richteten die Wohnung auf, bis diese kamen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 4. Buch Mose 10:21 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came.
American Standard Version (ASV)English
And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: andthe others did set up the tabernacle against their coming.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und die Kehathiter brachen auf, welche das Heiligtum trugen; und jene richteten die Wohnung auf, bis diese kamen.
Reina-Valera (RV)Español
Luego comenzaron á marchar los Coathitas llevando el santuario; y entre tanto que ellos llegaban, los otros acondicionaron el tabernáculo.
Bíblia Livre (BL)Português
Logo começaram a marchar os coatitas levando o santuário; e enquanto que eles traziam, os outros levantavam o tabernáculo.
Nova Versão (NVA)Português
Os coatitas partiram. Eles carregaram os utensílios do Santuário. Outros deviam montar o Tabernáculo, antes dos coatitas chegarem ao próximo acampamento.
📖 4. Buch Mose 10:21 im Kontext
19Und über das Heer des Stammes der Kinder Simeon war Schelumiel, der Sohn Zurischaddais;
20und über das Heer des Stammes der Kinder Gad war Eljasaph, der Sohn Deghuels.
21Und die Kehathiter brachen auf, welche das Heiligtum trugen; und jene richteten die Wohnung auf, bis diese kamen.
22Und das Panier des Lagers der Kinder Ephraim brach auf nach ihren Heeren; und über sein Heer war Elischama, der Sohn Ammihuds.
23Und über das Heer des Stammes der Kinder Manasse war Gamliel, der Sohn Pedazurs;
Lies 4. Buch Mose 10 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen