4. Buch Mose 1:4
“Und je ein Mann für den Stamm soll bei euch sein, ein Mann, der das Haupt von seinem Vaterhause ist.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 4. Buch Mose 1:4 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.
American Standard Version (ASV)English
And with you there shall be a man of every tribe; every one head of his fathers’ house.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und je ein Mann für den Stamm soll bei euch sein, ein Mann, der das Haupt von seinem Vaterhause ist.
Reina-Valera (RV)Español
Y estará con vosotros un varón de cada tribu, cada uno cabeza de la casa de sus padres.
Bíblia Livre (BL)Português
E estará convosco um homem de cada tribo, cada um chefe da casa de seus pais.
Nova Versão (NVA)Português
Um homem de cada tribo, o cabeça do clã, deve servir convosco como o líder de sua tribo. Cada um deverá liderar os homens que lutarão por sua tribo.
📖 4. Buch Mose 1:4 im Kontext
2Nehmet auf die Summe der ganzen Gemeinde der Kinder Israel nach ihren Geschlechtern, nach ihren Vaterhäusern, nach der Zahl der Namen, alle Männlichen nach ihren Köpfen;
3von zwanzig Jahren und darüber, jeden, der zum Heere auszieht in Israel, die sollt ihr mustern nach ihren Heeren, du und Aaron.
4Und je ein Mann für den Stamm soll bei euch sein, ein Mann, der das Haupt von seinem Vaterhause ist.
5Und dies sind die Namen der Männer, die euch beistehen sollen: für Ruben: Elizur, der Sohn Schedeurs;
6für Simeon: Schelumiel, der Sohn Zurischaddais;
Lies 4. Buch Mose 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen