4. Buch Mose 1:16
“Das waren die Berufenen der Gemeinde, die Fürsten der Stämme ihrer Väter; sie waren die Häupter der Tausende Israels.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 4. Buch Mose 1:16 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.
American Standard Version (ASV)English
These are they that were called of the congregation, the princes of the tribes of their fathers; they were the heads of the thousands of Israel.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Das waren die Berufenen der Gemeinde, die Fürsten der Stämme ihrer Väter; sie waren die Häupter der Tausende Israels.
Reina-Valera (RV)Español
Estos eran los nombrados de la congregación, príncipes de las tribus de sus padres, capitanes de los millares de Israel.
Bíblia Livre (BL)Português
Estes foram os nomeados da congregação, príncipes das tribos de seus pais, capitães dos milhares de Israel.
Nova Versão (NVA)Português
Esses foram os homens escolhidos pelo povo. Eles lideraram as tribos de seus antepassados. Eles foram os líderes dos clãs em Israel.
📖 4. Buch Mose 1:16 im Kontext
14für Gad: Eljasaph, der Sohn Deghuels;
15für Naphtali: Achira, der Sohn Enans.
16Das waren die Berufenen der Gemeinde, die Fürsten der Stämme ihrer Väter; sie waren die Häupter der Tausende Israels.
17Und Mose und Aaron nahmen diese mit Namen bezeichneten Männer,
18und sie versammelten die ganze Gemeinde am ersten des zweiten Monats. Und sie ließen sich in die Geburtsverzeichnisse eintragen nach ihren Geschlechtern, nach ihren Vaterhäusern, nach der Zahl der Namen, von zwanzig Jahren und darüber, nach ihren Köpfen;
Lies 4. Buch Mose 1 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen