3. Buch Mose 8:34
“So wie man an diesem Tage getan, hat Jehova zu tun geboten, um Sühnung für euch zu tun.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 3. Buch Mose 8:34 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
As he hath done this day, so the Lord hath commanded to do, to make an atonement for you.
American Standard Version (ASV)English
As hath been done this day, so Jehovah hath commanded to do, to make atonement for you.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
So wie man an diesem Tage getan, hat Jehova zu tun geboten, um Sühnung für euch zu tun.
Reina-Valera (RV)Español
De la manera que hoy se ha hecho, mandó hacer Jehová para expiaros.
Bíblia Livre (BL)Português
Da maneira que hoje se fez, mandou fazer o SENHOR para expiar-vos.
Nova Versão (NVA)Português
Isso que foi feito neste dia é o que Yahweh ordenou para ser feito para vossa expiação.
📖 3. Buch Mose 8:34 im Kontext
32Und das Übrige von dem Fleische und von dem Brote sollt ihr mit Feuer verbrennen.
33Und von dem Eingang des Zeltes der Zusammenkunft sollt ihr nicht weggehen sieben Tage lang, bis zu dem Tage, da die Tage eures Einweihungsopfers erfüllt sind; denn sieben Tage sollt ihr eingeweiht werden.
34So wie man an diesem Tage getan, hat Jehova zu tun geboten, um Sühnung für euch zu tun.
35Und ihr sollt an dem Eingang des Zeltes der Zusammenkunft Tag und Nacht bleiben, sieben Tage lang, und sollt die Vorschriften Jehovas beobachten, daß ihr nicht sterbet; denn also ist mir geboten worden.
36Und Aaron und seine Söhne taten alles, was Jehova durch Mose geboten hatte.
Lies 3. Buch Mose 8 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen