3. Buch Mose 23:5
“Im ersten Monat, am Vierzehnten des Monats, zwischen den zwei Abenden, ist Passah dem Jehova.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 3. Buch Mose 23:5 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
In the fourteenth day of the first month at even is the Lord’s passover.
American Standard Version (ASV)English
In the first month, on the fourteenth day of the month at even, is Jehovah’s passover.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Im ersten Monat, am Vierzehnten des Monats, zwischen den zwei Abenden, ist Passah dem Jehova.
Reina-Valera (RV)Español
En el mes primero, á los catorce del mes, entre las dos tardes, pascua es de Jehová.
Bíblia Livre (BL)Português
No mês primeiro, aos catorze do mês, entre as duas tardes, páscoa é do SENHOR.
Nova Versão (NVA)Português
No primeiro mês, do décimo quarto dia ao entardecer, será a páscoa de Yahweh.
📖 3. Buch Mose 23:5 im Kontext
3Sechs Tage soll man Arbeit tun; aber am siebten Tage ist ein Sabbath der Ruhe, eine heilige Versammlung; keinerlei Arbeit sollt ihr tun; es ist ein Sabbath dem Jehova in allen euren Wohnsitzen.
4Dies sind die Feste Jehovas, heilige Versammlungen, die ihr ausrufen sollt zu ihrer bestimmten Zeit:
5Im ersten Monat, am Vierzehnten des Monats, zwischen den zwei Abenden, ist Passah dem Jehova.
6Und am fünfzehnten Tage dieses Monats ist das Fest der ungesäuerten Brote dem Jehova; sieben Tage sollt ihr Ungesäuertes essen.
7Am ersten Tage soll euch eine heilige Versammlung sein, keinerlei Dienstarbeit sollt ihr tun.
Lies 3. Buch Mose 23 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen