3. Buch Mose 21:11
“Und er soll zu keiner Leiche kommen; wegen seines Vaters und wegen seiner Mutter soll er sich nicht verunreinigen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 3. Buch Mose 21:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother;
American Standard Version (ASV)English
neither shall he go in to any dead body, nor defile himself for his father, or for his mother;
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und er soll zu keiner Leiche kommen; wegen seines Vaters und wegen seiner Mutter soll er sich nicht verunreinigen.
Reina-Valera (RV)Español
Ni entrará donde haya alguna persona muerta, ni por su padre, ó por su madre se contaminará.
Bíblia Livre (BL)Português
nem entrará onde haja alguma pessoa morta, nem por seu pai, ou por sua mãe se contaminará.
Nova Versão (NVA)Português
Ele não deve ir a qualquer lugar em que um corpo morto esteja presente e se profanar, mesmo se for seu pai ou sua mãe.
📖 3. Buch Mose 21:11 im Kontext
9Und wenn die Tochter eines Priesters sich durch Hurerei entweiht, so entweiht sie ihren Vater: sie soll mit Feuer verbrannt werden. -
10Und der Hohepriester unter seinen Brüdern, auf dessen Haupt das Salböl gegossen worden, und der geweiht ist, um die heiligen Kleider anzulegen, soll sein Haupt nicht entblößen und soll seine Kleider nicht zerreißen.
11Und er soll zu keiner Leiche kommen; wegen seines Vaters und wegen seiner Mutter soll er sich nicht verunreinigen.
12Und aus dem Heiligtum soll er nicht hinausgehen und nicht entweihen das Heiligtum seines Gottes; denn die Weihe des Salböls seines Gottes ist auf ihm. Ich bin Jehova.
13Und derselbe soll ein Weib in ihrer Jungfrauschaft nehmen.
Lies 3. Buch Mose 21 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen