3. Buch Mose 19:7
“Und wenn es irgend am dritten Tage gegessen wird, so ist es ein Greuel, es wird nicht wohlgefällig sein;”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 3. Buch Mose 19:7 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
And if it be eaten at all on the third day, it is abominable; it shall not be accepted.
American Standard Version (ASV)English
And if it be eaten at all on the third day, it is an abomination; it shall not be accepted:
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Und wenn es irgend am dritten Tage gegessen wird, so ist es ein Greuel, es wird nicht wohlgefällig sein;
Reina-Valera (RV)Español
Y si se comiere el día tercero, será abominación; no será acepto:
Bíblia Livre (BL)Português
E se se comer no dia terceiro, será abominação; não será aceito:
Nova Versão (NVA)Português
Se for comida no terceiro dia, ela está contaminada. Ela não será aceita.
📖 3. Buch Mose 19:7 im Kontext
5Und wenn ihr ein Friedensopfer dem Jehova opfert, so sollt ihr es zum Wohlgefallen für euch opfern.
6An dem Tage, da ihr es opfert, und am anderen Tage soll es gegessen werden; und was bis zum dritten Tage übrigbleibt, soll mit Feuer verbrannt werden.
7Und wenn es irgend am dritten Tage gegessen wird, so ist es ein Greuel, es wird nicht wohlgefällig sein;
8und wer es isset, wird seine Ungerechtigkeit tragen, denn das Heilige Jehovas hat er entweiht; und selbige Seele soll ausgerottet werden aus ihren Völkern.
9Und wenn ihr die Ernte eures Landes erntet, so sollst du den Rand deines Feldes nicht gänzlich abernten und sollst keine Nachlese deiner Ernte halten.
Lies 3. Buch Mose 19 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen