3. Buch Mose 19:11
“Ihr sollt nicht stehlen; und ihr sollt nicht lügen und nicht trüglich handeln einer gegen den anderen.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 3. Buch Mose 19:11 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.
American Standard Version (ASV)English
Ye shall not steal; neither shall ye deal falsely, nor lie one to another.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
Ihr sollt nicht stehlen; und ihr sollt nicht lügen und nicht trüglich handeln einer gegen den anderen.
Reina-Valera (RV)Español
No hurtaréis, y no engañaréis, ni mentiréis ninguno á su prójimo.
Bíblia Livre (BL)Português
Não furtareis, e não enganareis, nem mentireis ninguém a seu próximo.
Nova Versão (NVA)Português
Não furteis. Não mintais. Nem enganeis uns aos outros.
📖 3. Buch Mose 19:11 im Kontext
9Und wenn ihr die Ernte eures Landes erntet, so sollst du den Rand deines Feldes nicht gänzlich abernten und sollst keine Nachlese deiner Ernte halten.
10Und in deinem Weinberge sollst du nicht nachlesen, und die abgefallenen Beeren deines Weinberges sollst du nicht auflesen: für den Armen und für den Fremdling sollst du sie lassen. Ich bin Jehova, euer Gott.
11Ihr sollt nicht stehlen; und ihr sollt nicht lügen und nicht trüglich handeln einer gegen den anderen.
12Und ihr sollt nicht falsch schwören bei meinem Namen, daß du den Namen deines Gottes entweihest. Ich bin Jehova. -
13Du sollst deinen Nächsten nicht bedrücken und sollst ihn nicht berauben; der Lohn des Tagelöhners soll nicht bei dir über Nacht bleiben bis an den Morgen.
Lies 3. Buch Mose 19 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen