3. Buch Mose 13:14
“An dem Tage aber, da rohes Fleisch an ihm gesehen wird, wird er unrein sein.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 3. Buch Mose 13:14 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
But when raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
American Standard Version (ASV)English
But whensoever raw flesh appeareth in him, he shall be unclean.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
An dem Tage aber, da rohes Fleisch an ihm gesehen wird, wird er unrein sein.
Reina-Valera (RV)Español
Mas el día que apareciere en él la carne viva, será inmundo.
Bíblia Livre (BL)Português
Mas o dia que parecer nele a carne viva, será impuro.
Nova Versão (NVA)Português
Mas se feridas em carne viva aparacerem sobre ela, estará impura.
📖 3. Buch Mose 13:14 im Kontext
12Wenn aber der Aussatz in der Haut ausbricht, und der Aussatz die ganze Haut dessen, der das Übel hat, bedeckt, von seinem Kopfe bis zu seinen Füßen, wohin auch die Augen des Priesters blicken;
13und der Priester besieht ihn, und siehe, der Aussatz hat sein ganzes Fleisch bedeckt, so soll er den, der das Übel hat, für rein erklären; hat es sich ganz in weiß verwandelt, so ist er rein.
14An dem Tage aber, da rohes Fleisch an ihm gesehen wird, wird er unrein sein.
15Und sieht der Priester das rohe Fleisch, so soll er ihn für unrein erklären; das rohe Fleisch ist unrein: es ist der Aussatz.
16Wenn aber das rohe Fleisch sich ändert und in weiß verwandelt wird, so soll er zu dem Priester kommen;
Lies 3. Buch Mose 13 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen