3. Buch Mose 11:47
“um zu unterscheiden zwischen dem Unreinen und dem Reinen, und zwischen dem Getier, das gegessen wird, und dem Getier, das nicht gegessen werden soll.”
Elberfelder Bibel (ELB)
🌐 3. Buch Mose 11:47 — Bibelvers in 8 Übersetzungen
King James Version (KJV)English
To make a difference between the unclean and the clean, and between the beast that may be eaten and the beast that may not be eaten.
American Standard Version (ASV)English
to make a distinction between the unclean and the clean, and between the living thing that may be eaten and the living thing that may not be eaten.
Open English Bible (OEB)English
Elberfelder Bibel (ELB)Deutsch
um zu unterscheiden zwischen dem Unreinen und dem Reinen, und zwischen dem Getier, das gegessen wird, und dem Getier, das nicht gegessen werden soll.
Reina-Valera (RV)Español
Para hacer diferencia entre inmundo y limpio, y entre los animales que se pueden comer y los animales que no se pueden comer.
Bíblia Livre (BL)Português
Para fazer diferença entre impuro e limpo, e entre os animais que se podem comer e os animais que não se podem comer.
Nova Versão (NVA)Português
para as quais uma distinção é feita entre pura e impura. E entre os seres vivos que podem ser comidos e os seres vivos que não podem ser comidos.
📖 3. Buch Mose 11:47 im Kontext
45Denn ich bin Jehova, der euch aus dem Lande Ägypten heraufgeführt hat, um euer Gott zu sein: so seid heilig, denn ich bin heilig.
46Das ist das Gesetz von dem Vieh und dem Gevögel und von jedem lebendigen Wesen, das sich in den Wassern regt, und von jedem Wesen, das auf der Erde kriecht;
47um zu unterscheiden zwischen dem Unreinen und dem Reinen, und zwischen dem Getier, das gegessen wird, und dem Getier, das nicht gegessen werden soll.
Lies 3. Buch Mose 11 mit Pfarrer Leo
Geführte Lesepläne, tägliche Andachten und ein KI-Begleiter, der dir hilft, die Heilige Schrift zu verstehen — auf Englisch, Deutsch, Spanisch und Portugiesisch.
Kostenlos für iOS herunterladen